Archivo Histórico de Euskadi
 
Gobierno Vasco

dokuklik, Archivos de Euskadi

Localización: Archivo de la Casa de Zavala | Fondo: Archivo de la Casa de Zavala. Sección de Correspondencia


Nivel descriptivo: Unidad Documental
Fecha Descripción Visor
1883.03.23 Tolosa 23 de Marzo 1883.
Mi queridisimo Luis: Recibimos tu querida carta del 18 el veinte, asi es que tu hermano recibió la felicitacion de sus dias despues de pasados, mas agradeció como merecia, pues le escribistes muy amable y cosas que nos fueron de sumo agrado á Papa á mi y á el sobretodo y piensa contestarte no se si hoy ó uno de estos dias, pues hoy con la procesion de la tarde que ha durado 2 horas, concurrida, con dos musicos, los colegiales internos de los Padres Escolapios con belas, enfin una procesion muy buena mejor que la de ayer y el dia de Ramos. Isac o Fermin monisimo vestido de Querubin (dicen) con Fulgencio hijo de la Manuela nuestra biuda criada tambien muy mono. Como el dia de tu hermano era lunes santo, dejamos su celebracion para el dia de pascua y no vendran los de la otra casa. Se anunciaron los de Acilona pero creo que no vendran por que como esta con ellos la Madre de Acilona y es muy anciana no querran dejarla sola.
Tu hermano y Ursino van á cantar al coro y todos los dias trae dos belas encarnadas, anoche tambien y hoy cantaran tambien ellos al Miserere de ..... que es hermosao. Padre é hijo estubieron anoche haciendo la vela al Señor el 1º como honorario de la conferencia y el 2º como congregante de San Luis, de once á 12.
Suponemos que en esa cantariais ayer parte de alguna buena Misa bonitas lamentaciones y hermosos Misereres.
Yo deseo que mis regalos del dia de San José os habran sabido bien á Ladis y á ti. Ya me acorde de lo que me dijistes por Navidad, pero queria que vosotros celebrarais el dia de José Manuel y la medicina vendria bien para hacer la digestion de la vigilia.
Hoy nos han dado la triste noticia de que el famoso Iturbe alcalde que ha sido muchos años en Azpeitia murio ayer repentinamente en San Sebastian al salir de los Oficios.
Felicita las pascuas á todos los Padres en particular al Padre Sorondo y Achucarro aquien diras que me alegrare que los libros lleguen á las religiosas de Vergara. Te abraza fuertemente te felicita las pascuas y te quiere mucho mucho tu Mama
(Firmado:) Florencia

Queridisimo hijo: Celebrando tu buena salud con que te favorece Dios, te felicito las próximas Pascuas que deseo las disfrutes con toda felicidad; es para mi la mejor época del año. Recuerdos á todos y te quiere mucho tu apasionado Papa
(Firmado:) Ramon

Papa recibio un librito y me supuse que le remitias tu y dime. A Dios. Memorias la Tia Pepita Javier y Dn. José Maria Lardizabal que nos han escrito.
Sección Florencia de Eznarrizaga y Ramon de Zavala Salazar
Sub Sección Luis de Zavala Eznarrizaga
Signatura 66.33
InventarioFuente La sección facticia correspondencia ha sido transcrita. Para no perder el dato, el remitente figura como nombre de seccion y el destinatario como nombre de subsección.
Número legajo 5
Copyright © Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco · Euskadiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico de Euskadi © Archivo de Zavala