Archivo Histórico de Euskadi
 
Gobierno Vasco

dokuklik, Archivos de Euskadi

Localización: Archivo de la Casa de Zavala | Fondo: Archivo de la Casa de Zavala. Sección de Correspondencia


Nivel descriptivo: Unidad Documental
Fecha Descripción Visor
1882.08.30 Señor D. Ramon de Zabala y Salazar
Zaldivia 30 de Agosto de 1882.
Muy Señor mio y apreciado amigo: Siendo mañana San Ramon Nonato Santo del nombre de V. felicito á V. sus dias deseando que sean por muchos años con toda felicidad en bienes espirituales y si le convienen los temporales y que participe la familia de igual beneficio.
Cuando se compro á D. Pio Chinchurreta el monte de Sozarola entre los tres socios el difunto D. Sebastian Muguerza nos hizo la escritura cuya copia unica que por entonces se sacó inscripta en el libro de hipotecas se deposito en poder de la difunta Madre (Q.E.P.D.) el socio y colono de V. Juan Ignacio Garmendia de Ayestarangoena repetidas veces me ha dicho que quisiera una simple copia de ella y como ahora debe hallarse la tal escritura en poder de V. copiada por algun escriviente tendrá V. que tomar la molestia de embiar al interesado quien parece que trata de acomodar al hijo y quiere el documento para sus arreglos de familia.
Otra pretension. Cuando estubo aqui ultimamente D. Atanasio parece que una de las familias de Ibarguren le hizo presente la necesidad que tenia su desvan de alguna partidilla de tabla, lo midio y prometio que haria presente á V. y como no abisa el resultado son repetidas las veces que me han preguntado y vea V. entendido con D. Atanasio lo que se puede hacer.
Cuando calla el casero señal de haber tenido buena cosecha de trigo y no será peor la de maiz y castaña segun se muestra. El tiempo es tan bueno que casi puede decirse no se ha conocido otro igual, unicamente las aguas que caen estos dias si bien son buenas entorpecen la siembra del navo.
Para la recepcion de trigos ya viene la epoca y supongo estaran por venir á comer sopicones.
Por carta de Dª Angeles supe que el licenciado D. Jose Manuel acompañado de su primo D. Luis se hallaban de caza en Zurbano.
Mis recuerdos á Dª Florencia, Luis y etc. y V. disponga de su afectisimo amigo S.S. y capellan Q.S.M.B.
(Firmado:) Jose Maria de Lardizabal
Sección José María de Lardizábal
Sub Sección Ramón de Zavala Salazar
Signatura 53.25
InventarioFuente La sección facticia correspondencia ha sido transcrita. Para no perder el dato, el remitente figura como nombre de seccion y el destinatario como nombre de subsección.
Número legajo 8482
Copyright © Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco · Euskadiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico de Euskadi © Archivo de Zavala