dokuklik, Archivos de Euskadi

Ficha Badator

Titular: Archivo de la Casa de Zavala | Fondo: Archivo de la Casa de Zavala. Sección de Correspondencia


Nivel descriptivo: Unidad Documental
Fecha Descripción Visor
1878.05.22 Tolosa 22 de Mayo de 1878
Apreciable Señora Dña. Florencia: acabo de recibir la suya de fecha del 21 y en ella veo que se le paso á Vds. el costipado pero el Señor amo sigue con la Cara hinchada, deseo mucho que se pase cuanto antes, tambien me dice que el buen José Manuel tubo algo el domingo pasado pero que se le haya pasado mas bale asi, seria por el descanso del estudio como dia de festibo comeria de gana y eso se pasa pronto.
Y me dice que recibira dos talones y como la Jacinta no mea mandado é hido á preguntar y me dice que noa recibido, segun se ve á V. se le habra olbidado de incluir en la Carta y mande V. enseguida.
Lo del piano le abisare lo que me dice Aguirre puedo preguntar con disimulo como V. me dicen.
Todo lo que me ordena en lo demas queda ami cuenta, lo del pellejo y demas.
Me alegrare mucho que al otro Señorito pisti siga bien, que estara con deseos de abrazar á los padres y hermanos.
La adjunta papeleta para llenar le remito y le dira el Señor amo que lleve y que me mande para entregar.
Reciba V. los afectos de toda esta familia y V. reciba de este su afectisimo seguro servidor Q.S.M.B.
(Firmado:) Atanasio de Mugica
P.D. Se me olbidado decirle que á Blas Yrazusta el sabado le encontre que venia de la otra Casa y nos saludamos con Caso Blas y Caso Atanasio.
Sección Atanasio de Múgica
Sub Sección Florencia de Eznarrizaga Zuaznabar
Signatura 54.47
InventarioFuente La sección facticia correspondencia ha sido transcrita. Para no perder el dato, el remitente figura como nombre de seccion y el destinatario como nombre de subsección.
Número legajo 8674
Copyright © Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco · Euskadiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico de Euskadi © Archivo de Zavala