Archivo Histórico de Euskadi
 
Gobierno Vasco

dokuklik, Archivos de Euskadi

Localización: Archivo de la Casa de Zavala | Fondo: Archivo de la Casa de Zavala. Sección de Correspondencia


Nivel descriptivo: Unidad Documental
Fecha Descripción Visor
S.F. Oyarzun 8 á las 11 1/2 de la mañana
Queridissima Esposa: hemos llegado mui bien, hace como un quarto de hora, con una seguridad grande del carruage, que aun tiene mobimiento mui suabe por que esta sobre sopandas; por lo mismo no es facil de bolcar. El Mozo es mui bueno tambien; y asi no tengas cuidado alguno, por que no hai por que no hai por que tenerlo.- Ugartemendia nos ha alcanzado al entrar en esta; pero el Josef Manuel no ha podido benir hasta ahora, por que no pudo llegar ayer á San Sebastian. Se le espera dentro de una hora. Y como acaso puede suceder que no llegue ai hasta mañana á mediodia, por que parece que esta resentido de un golpe, te escribo esta por el Correo.
El tiempo esta tambien hermoso: bamos mui bien; y veremos si quedamos en Beobia esta noche, ó pasar á San Juan de Luz.
Los chicos mui guapos. Y te escribiran quando haya mas materiales del viage para ello.
Abrazo á Casilda, y Ramon. Mil cosas á los Curas; y recibiendo repetidos cariños de estos dos Muchachos, agur; hasta otra que sera con el Mozo del Cabriole.
Tu Esposo que te ama de corazon
(Firmado:) M.J.
Ugartemendia ha trahido la Carta de Maria Ana, adjunta, por que hera mui temprano para entregarsela. Ademas Yparraguirre no esta en Bayona.
Sección Manuel José de Zavala, Conde de Villafuertes
Sub Sección Escolástica Salazar, Condesa de Villafuertes
Signatura 38.65
InventarioFuente La sección facticia correspondencia ha sido transcrita. Para no perder el dato, el remitente figura como nombre de seccion y el destinatario como nombre de subsección.
Número legajo 5763
Copyright © Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco · Euskadiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico de Euskadi © Archivo de Zavala