Archivo Histórico de Euskadi
 
Gobierno Vasco

dokuklik, Archivos de Euskadi

Localización: Archivo de la Casa de Zavala | Fondo: Archivo de la Casa de Zavala. Sección de Correspondencia


Nivel descriptivo: Unidad Documental
Fecha Descripción Visor
cr. 1826 Vitoria 16 de Abril
Amada y querida ermana mia: por el consuelo que yo tube ayer en ber tu letra y saber de tu salud y la de mi estimado sobrino, supongo el que tu tendras en ber la mia y esto me anima á escribirte: tu birtud y tu ejemplo nos sostiene á todos, y quiera dios darnos fuerzas para imitarte: no tengas cuidado de nosotras: Casilda esta muy bien asi como Ignacia, y io tambien estoy admirada de las fuerzas que dios me dá: Anjeles esta en la feliz edad en que las impresiones pasan pronto, y aun que unos ratos ha estado un poco parada, enreda ya con los otros chicos como si nada le sucediese: Con el mayor gusto habiera hido á acompañarte para pagarte lo que hiciste con migo, pero me dijeron que beniais al momento, y tambien me parecia dificil abandonar estas chicas y niños no teniendo ni aun á Arana en casa: espero que bendras luego, y si no lo haces, y puedo serbirte de algo, dimelo pues todo lo abandonare, para pagarte lo mucho que te debo: mucho celebro que Alcibar se baya calmando pues temia sus fuertes impresiones; dile cuanto quieras, y que espero bengan luego, y hagan otro tanto los de Paris, para reunirnos aqui desechando los banos temores:
El correo pasado escribio Diego á Zabala, tanbien lo hace oy, y no puedo explicar lo que nos sirbe, pues casi no nos deja y todos estos dias ha comido con nosotras; todas las demas amigas tanbien nos acompañan mucho;
Iñigo me dice ayer que tus jentes estan muy buenas: Casilda no te escribe por que esta con Ignacia con jentes en la chimenea para que yo pueda escribirte asi como á Iñigo; lo hara el correo que biene por si yo no puedo, y que no dejes de ber letra de alguna de las dos: se ha hecho para ella y para Anjeles todo lo que prebienes, y no tengas ningun cuidado si no de ti misma, y de Alcibar que es el mayor consuelo que nos puedes dar: dile mi fino afecto, recibe el de estas chicas, y dispon de tu amada ermana
(Firmado:) Mª Mla.
No dices si esta ahi D. Martin: Embie á Elcano los 94 reales que me encargabas, y oy me ha debuelto 60, diciendo le abisan no reciba mas que 34.
Sección María Manuela Salazar de Urbina, Marquesa de la Alameda
Sub Sección Escolástica Salazar, Condesa de Villafuertes
Signatura 32.4
InventarioFuente La sección facticia correspondencia ha sido transcrita. Para no perder el dato, el remitente figura como nombre de seccion y el destinatario como nombre de subsección.
Número legajo 4690
Copyright © Eusko Jaurlaritza-Gobierno Vasco · Euskadiko Artxibo Historikoa / Archivo Histórico de Euskadi © Archivo de Zavala